close link

We speculated that there was a close link between the glutamine metabolism and TCA cycle.

因此，我们推测谷氨酰胺代谢和三羧酸循环（TCA循环）中有着一定的联系。

Keep the Link between Party and People as Close as Flesh and Blood

始终保持党与人民群众的血肉联系

There is a close link between the transportation and the land use planning processes.

交通和土地使用规划过程联系紧密.

The most striking feature of this gala is its traditionally close link with ordinary people's lives.

这个联欢会最典型的特点是它向来贴近普通平民的生活.

Click OK to close the message, check your settings in the data link properties dialog box, and then click test connection again.

单击“确定”关闭此消息，检查“数据链接属性”对话框中的设置，然后再次单击“测试连接”。

Andrew Steer, World Bank Special Envoy for Climate Change, reminded Expo participants of the close link between climate change and development.

世界银行气候变化问题特使Andrew Steer提醒博览会与会人士，气候变化与发展之间有着密切联系。

He says there is a close link between these goals and child labor.

他表示,千年发展目标与解决童工问题息息相关.

This article probes into the left leg movement and its significance in the close link of cross steps and final force for the purpose of fully understanding the role of left leg in the javelin throw.

在标枪投掷技术中，左腿在交叉步及最后用力的衔接中起到引导、制动和支撑的作用。

Enterprise's organizational framework adjustment is the most active work in each link of economic system reform, and paid close attention by each society aspect.

企业组织结构调整是经济体制改革各个环节中最为活跃，也是社会各个层面最为关注的改革工作。

With confined'direct'on site installation, fixed and arranged visual effect will induce the connection between time and space, representing the close link in improvising theater.

在禁锢“直观”现场装置的前提下，用固有设定的视觉营造出时间和空间的联系感，为现场即兴戏剧的呈现出充分的紧密结合。

The active power of the generating sets in the powerplants have close link to the grid frequency.

发电厂各单元机组的有功功率与电网频率密切相关。

All kinds of human experience testifies to the close link between love and fear.

人类的种种经历表明,爱和恨是紧密联系的.

It is a strong case for the hypothesis that there is a close link between regional accessibility, technological diffusion and the performance of regional innovation systems.

在本文中，作者试图提供一个有意义、操作性强的可达性概念，来说明在可达性，技术扩散以及区域创新系统构建之间存在密切互动关系。

This paper focuses on the close link between the work of alumni relations and fund raising, and reports USTC's fund raising from alumni for the purpose of the university's development.

本文主要阐述了校友工作与基金工作的密切联系，并介绍了我校筹措校友基金，服务于学校的建设和发展的一些做法。